L ots of crime novels build their tension on deeds from the past that spark guilt and recrimination in the present. Arnaldur Indriðason's books, …